1 00:00:02,502 --> 00:00:08,591 [música] 2 00:03:59,238 --> 00:04:01,323 - Não é fácil de fazer No banco da frente do carro, 3 00:04:01,574 --> 00:04:03,033 pode dar Eles têm uma mão. 4 00:04:03,367 --> 00:04:06,704 [Aplausos] 5 00:04:14,462 --> 00:04:16,422 [gritando] 6 00:04:20,968 --> 00:04:24,638 [música] 7 00:05:47,221 --> 00:05:48,722 - Você não precisa Lisa, venha aqui. 8 00:05:49,306 --> 00:05:50,808 Leve o caminhão de volta para o apartamento. 9 00:05:51,308 --> 00:05:53,686 vou pegar um ônibus Chegue em casa ao nascer do sol. 10 00:05:56,397 --> 00:05:58,899 - Sim, isso foi na semana passada. Esta semana é Rs 25. 11 00:05:59,149 --> 00:06:00,317 Ei, talvez o próximo Será na semana 30. 12 00:06:00,568 --> 00:06:02,820 Você não é uma criança alimentada Um dos sapatos da minha menina, certo? 13 00:06:03,070 --> 00:06:04,864 Como algo especial Terá um custo extra. 14 00:06:05,114 --> 00:06:06,824 - Isso é o melhor Que trabalho você consegue? 15 00:06:07,616 --> 00:06:09,326 - Só até conseguirmos Algumas rúpias juntas. 16 00:06:09,952 --> 00:06:13,205 Então vou conseguir um emprego decente. Algumas roupas novas, vou estudar 17 00:06:13,455 --> 00:06:15,040 Isso é dança disco Você gosta muito disso. 18 00:06:16,083 --> 00:06:18,586 - Eles têm muitas coisas boas Discotecas nesta cidade. 19 00:06:19,003 --> 00:06:21,005 André, você prometa-me 20 00:06:21,755 --> 00:06:25,342 Nós nunca iremos voltar Aquela velha e fedorenta fazenda leiteira. 21 00:06:25,593 --> 00:06:27,261 - Eu prometo. 22 00:06:31,599 --> 00:06:32,600 Agora você vá para casa 23 00:06:33,267 --> 00:06:35,102 Eu não quero ser Minha primeira noite foi tarde. 24 00:06:36,812 --> 00:06:38,564 - Sim, Eunice? sim, Ela está trabalhando hoje. 25 00:06:38,814 --> 00:06:41,567 Qual é o número do seu quarto? - Não tem problema Eunice, hoje é quarta-feira. 26 00:06:41,817 --> 00:06:43,277 - boa noite. - Ah, você! 27 00:06:43,527 --> 00:06:45,237 Comece lavando Aquela louça suja aí, 28 00:06:45,487 --> 00:06:46,447 Então limpe Coloque-se. 29 00:06:46,780 --> 00:06:48,407 - Sim, senhora. - Um acordo é um acordo. 30 00:06:48,699 --> 00:06:49,742 Você usa ligue de volta 31 00:06:49,992 --> 00:06:52,036 Vou buscar Eunice na segunda-feira, Quarta e sexta-feira. 32 00:06:52,286 --> 00:06:55,080 Se não, não pagarei nada Você está olhando para mim. 33 00:06:55,331 --> 00:06:56,916 - Ei, quantas vezes? Posso te contar, Tony? 34 00:06:57,166 --> 00:06:58,000 Eunice te ama. 35 00:06:58,250 --> 00:06:59,877 Agora cale a boca, estou tentando Para fazer negócios aqui. 36 00:07:00,127 --> 00:07:02,588 - Eu vi que ela estava se sentindo desconfortável Aquela maldita dançarina de strip 37 00:07:02,838 --> 00:07:03,839 no Clube Lua Azul. 38 00:07:04,089 --> 00:07:05,883 Sim, eles estavam indo Escada de incêndio do beco. 39 00:07:06,133 --> 00:07:08,010 - Você quer bater na Eunice Ou ela deveria bater em você? 40 00:07:08,260 --> 00:07:10,262 Ei, eu sei Cara, para definir o preço. 41 00:07:10,512 --> 00:07:12,431 vamos lá, vamos lá Nada para se envergonhar. 42 00:07:12,681 --> 00:07:14,850 - Sentei no show bar Alguns beberam sua bebida, 43 00:07:15,100 --> 00:07:18,646 Não é dançar, é classe baixa Bocetas, chupadores de pau, oh merda... 44 00:07:18,896 --> 00:07:21,565 - Ei, ei, Tony, Waddaya Fazendo ', vai matar alguém? 45 00:07:21,815 --> 00:07:23,567 Uno, você está certo, não podemos pare quando eu te ver 46 00:07:23,817 --> 00:07:25,694 você é magro Bunda escorregadia. 47 00:07:25,945 --> 00:07:27,029 olhe para você Você fede! 48 00:07:27,279 --> 00:07:29,698 A única razão para chegar a isso A porra do lugar é usar o telefone! 49 00:07:29,949 --> 00:07:33,619 Olhe para você, seu cabelo fede, Suas roupas fede, seu rosto fede. 50 00:07:33,869 --> 00:07:36,163 - Eu não me importo, eu vou buscá-la Porque é quarta-feira. 51 00:07:36,747 --> 00:07:38,832 - eu quase consegui Vocês idiotas também! 52 00:07:39,083 --> 00:07:41,669 Será Rs.50 adiantado “Porque eu venho cobrar. 53 00:07:42,127 --> 00:07:43,504 Você entrega Escova de cabelo. 54 00:07:45,130 --> 00:07:46,131 - maldita polícia, 55 00:07:46,590 --> 00:07:49,259 Ele disse que me levaria A menos que eu faça um boquete nele. 56 00:07:50,344 --> 00:07:53,305 Eu dei isso para ele Hatpin bem no nariz. 57 00:07:53,555 --> 00:07:55,641 O traficante conspira Ele está acordado agora. 58 00:07:55,891 --> 00:07:59,520 Se aquele policial me pegar Ele certamente vai me matar. 59 00:08:02,564 --> 00:08:05,567 [música] 60 00:08:12,700 --> 00:08:14,410 - Eu sou Eunice, qual é o seu nome 61 00:08:14,660 --> 00:08:17,204 - Eu sou Andrew, estou apenas Comecei a trabalhar aqui esta noite. 62 00:08:17,705 --> 00:08:21,625 - Meu preço normal de rua 25 Mas como você trabalha aqui, 63 00:08:22,042 --> 00:08:23,252 E eu como você 64 00:08:23,502 --> 00:08:26,213 Você terá meu super luxo Especialmente no topo da linha 65 00:08:26,463 --> 00:08:28,549 Apenas Quinze dólares. 66 00:08:29,258 --> 00:08:32,094 - Onde você estava? Lá com aquela maldita dançarina? 67 00:08:32,344 --> 00:08:33,804 - Foi isso Negócios, querido. 68 00:08:34,054 --> 00:08:36,098 - Você rola na terra, Você se torna um lixo. 69 00:08:36,348 --> 00:08:39,226 - Quem você chama de lixo? - Eu te chamo de lixo! 70 00:08:41,437 --> 00:08:42,604 - Oh! 71 00:08:42,855 --> 00:08:45,524 Ah, você... [grito] 72 00:08:47,651 --> 00:08:50,154 [grunhindo, brigando] 73 00:08:53,240 --> 00:08:54,241 - Ah, você... 74 00:08:54,491 --> 00:08:56,285 [grito] Ah, Eunice. 75 00:08:56,535 --> 00:08:58,454 Ah, eu te amo 76 00:08:58,704 --> 00:09:03,125 [música] - Ah, Tony, eu também te amo. 77 00:09:03,751 --> 00:09:05,669 [chorando] - Ah, querido. 78 00:09:09,715 --> 00:09:13,886 [música feliz] 79 00:09:47,795 --> 00:09:49,797 [Música Sinistra] 80 00:10:33,966 --> 00:10:35,175 - Posso ajudá-lo? você senhor 81 00:10:43,225 --> 00:10:46,270 - Hambúrguer. - Gostaria de beber alguma coisa, senhor? 82 00:10:46,520 --> 00:10:47,688 - Não. 83 00:10:56,196 --> 00:10:59,867 [beijo, gemido] 84 00:11:21,180 --> 00:11:23,557 - Isto não é um bloco, Cara, isso é um jogo de dados. 85 00:11:23,807 --> 00:11:24,975 - Sim No geral. 86 00:11:25,225 --> 00:11:26,977 - Do meu velho Uma máquina de lavar louça. 87 00:11:27,227 --> 00:11:28,312 - 0h, que chatice. 88 00:11:28,562 --> 00:11:29,521 o perdedor 89 00:11:29,771 --> 00:11:31,023 - Não consigo nem dançar. 90 00:11:31,273 --> 00:11:33,734 - Ele é o último, cara. Finalmente porra. 91 00:11:38,864 --> 00:11:42,034 [música discoteca] 92 00:11:51,460 --> 00:11:53,462 [mexendo] 93 00:12:06,016 --> 00:12:09,394 [música sertaneja] 94 00:14:10,891 --> 00:14:14,936 - Ah, ah, espere, Espere, sim, sim. 95 00:14:23,070 --> 00:14:26,239 [gemido] 96 00:14:26,490 --> 00:14:31,119 - Ah, sim. 97 00:14:34,998 --> 00:14:38,543 [gemido] 98 00:14:38,919 --> 00:14:40,170 - Sim. 99 00:14:42,422 --> 00:14:46,301 [gemido] 100 00:14:49,304 --> 00:14:52,808 [música] 101 00:16:05,797 --> 00:16:10,093 [música] 102 00:16:15,891 --> 00:16:17,017 - Estava delicioso. 103 00:16:17,309 --> 00:16:18,643 - Obrigado. 104 00:16:29,362 --> 00:16:31,364 [potes quebram] 105 00:16:32,073 --> 00:16:34,493 - Você foi expulso, seu idiota 106 00:16:41,791 --> 00:16:45,504 [música] 107 00:17:27,837 --> 00:17:31,424 [gemido] 108 00:18:20,098 --> 00:18:25,520 [música] 109 00:20:27,100 --> 00:20:28,184 - Eu não acredite 110 00:20:28,435 --> 00:20:30,353 - Ei cara, você deveria estar A porra da máquina de lavar louça. 111 00:20:30,603 --> 00:20:31,813 - Ele não Acredite. 112 00:20:32,063 --> 00:20:34,858 - É melhor ele acreditar, Porque ele é um pequeno anão agrícola, 113 00:20:35,108 --> 00:20:36,443 estou processando ele Para o divórcio. 114 00:20:36,693 --> 00:20:38,069 - Eu não acredite 115 00:20:38,319 --> 00:20:40,488 você irá Pague pelo nariz. 116 00:20:40,739 --> 00:20:41,573 Você sabe por quê? 117 00:20:41,823 --> 00:20:43,116 Porque você Um idiota. 118 00:20:43,366 --> 00:20:45,827 um tolo Idiota! 119 00:20:53,710 --> 00:20:55,879 - Lisa me pergunta freneticamente Por tanto apoio. 120 00:20:56,129 --> 00:20:57,672 Ela sabe Eu não entendi. 121 00:20:57,922 --> 00:20:59,466 - Não Doeu-lhe perguntar. 122 00:20:59,716 --> 00:21:01,384 - $ 70 por semana Para compras? 123 00:21:01,634 --> 00:21:04,220 $ 19 por semana - Deus sabe o quê. 124 00:21:04,471 --> 00:21:05,680 US$ 8 por isso Meias. 125 00:21:05,930 --> 00:21:07,223 US$ 6 por isso Higiene pessoal. 126 00:21:07,474 --> 00:21:08,183 o que é isso quer dizer? 127 00:21:08,433 --> 00:21:10,602 papel higiênico? - Algo assim. 128 00:21:12,145 --> 00:21:13,146 Ela é louca. 129 00:21:13,730 --> 00:21:15,648 - Quanto eu tenho? Quer pagar para ser representado? 130 00:21:15,899 --> 00:21:17,567 - Eu ganho $ 75 uma hora 131 00:21:17,901 --> 00:21:19,444 - E você E louco. 132 00:21:20,111 --> 00:21:23,072 Olha, se me custa US$ 15 ou não US$ 20 para caminhar dois quarteirões 133 00:21:23,323 --> 00:21:24,449 Com você eu posso Ande sozinho. 134 00:21:25,158 --> 00:21:27,911 Não ganhei US$ 15. não Alguém entende isso? 135 00:21:28,703 --> 00:21:30,789 Ei, ouça. você faz Quer saber o que eu tenho? 136 00:21:31,039 --> 00:21:32,081 Eles estão dentro de mim Agora o bolso. 137 00:21:32,332 --> 00:21:34,292 Ganhei $ 4,08. 138 00:21:34,542 --> 00:21:37,712 São quatro singles, três Moedas de um centavo, um maldito níquel. 139 00:21:38,546 --> 00:21:40,215 eu tenho usado mesma camisa, 140 00:21:40,465 --> 00:21:42,175 Calça e roupa íntima Já se passaram dez dias. 141 00:21:42,425 --> 00:21:44,969 Eu lavo eles e eu Em um balde todas as noites. 142 00:21:45,386 --> 00:21:48,431 Eu morava na traseira da minha picape Um caminhão que vive com tempo emprestado. 143 00:21:50,016 --> 00:21:51,476 - O juiz não vai Dê qualquer coisa a ela. 144 00:21:51,726 --> 00:21:53,061 Você não foi Casado há muito tempo. 145 00:21:53,728 --> 00:21:55,480 - É uma esperança, Não é uma promessa. 146 00:21:56,397 --> 00:21:58,441 - Olha, eu almoço Encontro com minha amiga Glória 147 00:21:58,691 --> 00:21:59,943 Naquele restaurante Do outro lado da rua. 148 00:22:00,318 --> 00:22:01,361 Eu não posso falar você não mais 149 00:22:01,611 --> 00:22:03,404 - É muito caro Afaste-se, você sabe. 150 00:22:03,988 --> 00:22:05,448 Ah, o que é isso? Eu não posso te pagar de qualquer maneira! 151 00:22:05,698 --> 00:22:07,325 - Vou te dar um emprego Com a companhia dela. 152 00:22:08,785 --> 00:22:09,953 - Que tipo de trabalho? 153 00:22:19,295 --> 00:22:20,296 - Você está Ainda está aqui? 154 00:22:20,547 --> 00:22:22,590 Eu te disse, senhorita Hathaway muito ocupado 155 00:22:22,841 --> 00:22:23,842 eu tenho Vá para o banco. 156 00:22:24,092 --> 00:22:25,093 - Eu entendo. 157 00:22:25,343 --> 00:22:26,886 - O que é? - Senhorita Hathaway? 158 00:22:27,136 --> 00:22:28,680 - Sim? - Meu nome é Andrew Buran. 159 00:22:28,930 --> 00:22:30,515 Da boa terra Empresa de Enciclopédia. 160 00:22:30,765 --> 00:22:33,309 - Outro vendedor de enciclopédia? você deve estar brincando comigo 161 00:22:33,560 --> 00:22:34,936 - eu disse a ele Como você estava ocupado. 162 00:22:35,436 --> 00:22:36,813 - Eles apenas praticaram Esta manhã eu 163 00:22:37,063 --> 00:22:39,732 Entre as conquistas únicas da Enciclopédia da Boa Terra. 164 00:22:40,191 --> 00:22:41,860 Leve apenas dez Minutos para mostrar a você. 165 00:22:42,527 --> 00:22:45,071 - Você tem dois minutos, mas Não consigo parar o que estou fazendo. 166 00:22:58,126 --> 00:23:01,504 - Eu gostaria que pudéssemos ir ao seu escritório Para que eu possa organizar minhas folhas de exibição 167 00:23:01,754 --> 00:23:03,631 Na sua mesa Como tenho praticado. 168 00:23:04,382 --> 00:23:07,051 - Você deveria falar comigo Quando examino esses barris. 169 00:23:08,136 --> 00:23:11,180 [clicando em etapas] 170 00:23:40,460 --> 00:23:41,169 [clique de bloqueio] 171 00:23:42,378 --> 00:23:44,380 [as coisas choram] 172 00:24:22,877 --> 00:24:23,920 - Deus. 173 00:24:24,796 --> 00:24:30,176 Eu quero impressionar você Enciclopédia da História do Bom Mundo 174 00:24:30,635 --> 00:24:32,387 Em 1930-- 175 00:25:04,544 --> 00:25:06,629 Desculpe por pegar Faça o seu tempo assim. 176 00:25:06,879 --> 00:25:08,047 [música] 177 00:25:08,297 --> 00:25:09,257 - Espere, apenas Um minuto. 178 00:25:09,507 --> 00:25:11,926 Você não pode ir para a rua Sua jaqueta está tão suja. 179 00:25:12,176 --> 00:25:12,969 Deixe-me pegar. 180 00:25:13,219 --> 00:25:14,303 Dê para mim. 181 00:25:24,313 --> 00:25:25,314 Eles estão vindo todos os dias, 182 00:25:26,607 --> 00:25:27,984 tentando Venda-me coisas. 183 00:25:28,234 --> 00:25:30,319 Seu patrão esperto O método me deixa doente. 184 00:25:30,570 --> 00:25:32,155 Eles sorriem seus dentes. 185 00:25:32,822 --> 00:25:35,700 Mas você, você Muito fraco. 186 00:25:36,159 --> 00:25:37,744 Tão sincero. 187 00:25:40,204 --> 00:25:41,122 - Apenas um fracasso. 188 00:25:41,372 --> 00:25:42,290 - Não. 189 00:25:43,291 --> 00:25:44,333 Você é um ser humano. 190 00:25:52,300 --> 00:25:53,342 Eu quero suas bolas. 191 00:25:53,593 --> 00:25:55,553 [explosão de gongo] 192 00:26:16,365 --> 00:26:17,200 [gemido] 193 00:26:17,450 --> 00:26:18,951 - Que bolas decentes. 194 00:26:19,452 --> 00:26:20,745 ah 195 00:27:33,484 --> 00:27:35,486 [música suave] 196 00:28:23,242 --> 00:28:25,411 [gemido] 197 00:28:26,287 --> 00:28:27,830 - Estou indo. 198 00:28:29,373 --> 00:28:31,375 [grito] 199 00:28:33,044 --> 00:28:36,255 Isso nunca é Apresse-se antes. 200 00:28:40,760 --> 00:28:43,721 [gemido] 201 00:28:46,224 --> 00:28:47,099 - Estou indo. 202 00:28:47,350 --> 00:28:49,977 [gemido] 203 00:28:51,103 --> 00:28:53,147 - Ah, sim. 204 00:30:25,197 --> 00:30:27,575 [gemido] 205 00:30:28,075 --> 00:30:30,077 Estou voltando de novo! 206 00:30:32,663 --> 00:30:34,498 [grito] 207 00:30:36,125 --> 00:30:38,669 [suspira alto] 208 00:31:47,571 --> 00:31:49,657 [gemido] 209 00:32:01,794 --> 00:32:03,087 Ah, sim. 210 00:32:18,686 --> 00:32:20,563 Oh sim. 211 00:32:37,288 --> 00:32:38,956 Oh sim. 212 00:32:39,248 --> 00:32:40,416 Estou chegando! 213 00:32:40,666 --> 00:32:41,792 Oh sim. 214 00:32:45,171 --> 00:32:46,088 André. 215 00:32:48,257 --> 00:32:50,759 [gemido] 216 00:32:51,469 --> 00:32:53,471 [suspiros] 217 00:33:35,221 --> 00:33:39,517 Eu sou um comprador Uma rede nacional de lojas de bebidas, 218 00:33:39,767 --> 00:33:42,561 se você vier Pessoalmente, uma vez por semana, 219 00:33:43,229 --> 00:33:47,483 Vamos ver quantas lojas de bebidas existem Podemos incluir suas enciclopédias. 220 00:33:47,733 --> 00:33:50,486 - O que é um pub? Com enciclopédias? 221 00:33:51,779 --> 00:33:53,239 - Quem se importa? 222 00:33:53,864 --> 00:33:56,158 Nós os libertaremos Como malditos presentes. 223 00:33:56,700 --> 00:33:58,035 é Um contrato? 224 00:34:00,079 --> 00:34:01,580 - Sim, é Um contrato. 225 00:34:18,514 --> 00:34:21,350 - [Gloria V.O.] Meus dez melhores Os vendedores não podiam vender Hathaway. 226 00:34:21,934 --> 00:34:24,770 Esse cara é chato Isso é apenas em uma visita. 227 00:34:25,729 --> 00:34:27,398 eu não sei Qual é a magia dele? 228 00:34:27,648 --> 00:34:29,608 Mas quem se importa? Ele entendeu. 229 00:34:41,870 --> 00:34:43,581 - André! 230 00:34:49,712 --> 00:34:52,548 André, esta é a Glória. 231 00:35:03,767 --> 00:35:06,103 - [Glória V.0.] Vou buscá-lo a um acordo exclusivo. 232 00:35:06,353 --> 00:35:09,565 Eu tenho um bom corpo Vou usá-lo se necessário. 233 00:35:27,958 --> 00:35:29,877 - André? 234 00:35:30,961 --> 00:35:32,921 André Boren. 235 00:35:33,631 --> 00:35:35,466 - Olá, 236 00:35:45,392 --> 00:35:46,310 Quem é esse? 237 00:35:46,560 --> 00:35:47,770 - Esta é a Glória. 238 00:35:50,481 --> 00:35:51,357 André. 239 00:35:51,607 --> 00:35:52,733 obrigado Eu encontrei você. 240 00:35:53,817 --> 00:35:55,653 Ah, André, o A notícia é muito boa. 241 00:35:56,153 --> 00:35:57,863 Retirei seu pedido esta manhã 242 00:35:58,906 --> 00:36:01,283 Apenas o endereço é mostrado Rota 74 ao norte do lago. 243 00:36:02,242 --> 00:36:03,410 Não é muito específico. 244 00:36:04,119 --> 00:36:05,829 - Isso é tudo que posso pagar. - eu decidi 245 00:36:06,080 --> 00:36:08,040 Para fazer de você um Executivo de contas. 246 00:36:08,457 --> 00:36:10,250 Esse é o Hathway A venda que fez. 247 00:36:10,626 --> 00:36:12,961 Você não pode desperdiçar O talento bate à porta. 248 00:36:13,212 --> 00:36:15,339 De agora em diante eles vão intervir Com você mediante agendamento. 249 00:36:15,589 --> 00:36:16,799 - Parece importante. - Primeiro, 250 00:36:17,049 --> 00:36:19,635 Eu tenho que te contar, rotina Comissão de 10% não aplicável 251 00:36:19,885 --> 00:36:20,928 para a conta Executivos. 252 00:36:21,470 --> 00:36:23,931 Porque agora você ganha 5% do potencial de volume. 253 00:36:24,181 --> 00:36:27,810 Os 5% restantes serão pagos ao seu gerente de vendas Ele recua naturalmente. 254 00:36:29,186 --> 00:36:30,104 - Quem é meu? Gerente de vendas? 255 00:36:30,354 --> 00:36:33,107 - Eu sou. eu serei precioso Isso é dez vezes maior para você. 256 00:36:33,357 --> 00:36:36,485 Você assina este trabalho Combinado, estamos a caminho. 257 00:36:52,459 --> 00:36:54,336 - [Gloria VO] Ele Não vou assinar. 258 00:36:54,586 --> 00:36:58,006 Bem, acho que vou Eu tenho que usar meu corpo. 259 00:38:40,192 --> 00:38:44,655 [gemido] 260 00:39:04,049 --> 00:39:07,427 -Ah, eu amo O cheiro da minha buceta- 261 00:39:29,491 --> 00:39:32,911 [gemido] 262 00:39:34,371 --> 00:39:37,749 [grito] 263 00:39:47,134 --> 00:39:48,510 Ah, dê seu frango 264 00:39:48,760 --> 00:39:50,846 [continua gemendo] 265 00:40:11,575 --> 00:40:15,662 [música suave] 266 00:40:47,694 --> 00:40:51,239 - Vim aqui para me aproveitar de você, enganar você em sua comissão, 267 00:40:52,532 --> 00:40:55,661 Você me enganou tão bem, Me desligou completamente 268 00:40:58,372 --> 00:41:00,082 Eu me sinto como um A senhora e eu adoramos. 269 00:41:01,416 --> 00:41:02,793 Você se cuida Comissão, André. 270 00:41:03,377 --> 00:41:05,295 Eu só quero te ajudar E te orientar, certo? 271 00:41:22,938 --> 00:41:24,648 André, você Dê uma boa olhada. 272 00:41:25,440 --> 00:41:27,234 Aqui estão cem Adiantamento em dinheiro em dólar. 273 00:41:28,568 --> 00:41:33,532 roupas e cortes de cabelo, Isso chega a $ 367,13. 274 00:41:34,116 --> 00:41:36,284 Você pode me pagar de volta Sua primeira verificação de comissão. 275 00:41:37,369 --> 00:41:38,495 Bem, vamos lá De volta ao escritório. 276 00:41:38,745 --> 00:41:40,622 Eu quero que você conheça Outros funcionários. 277 00:42:14,865 --> 00:42:16,575 Esta é a aposta Departamento de Expedição. 278 00:42:17,034 --> 00:42:19,578 Sra. Conheça o Sr. Boren. 279 00:42:19,953 --> 00:42:20,829 - Como você 280 00:42:21,079 --> 00:42:21,955 - Parece Um terno novo. 281 00:42:22,622 --> 00:42:23,623 - Ah, isso. 282 00:42:24,291 --> 00:42:26,376 - Temos livros chegando Da nossa bunda. 283 00:42:26,626 --> 00:42:28,837 - Se você não aprecia isso Seu trabalho, Sra. Jones, 284 00:42:29,087 --> 00:42:30,839 E depois há as pessoas Esperando na fila para ver quem o fará. 285 00:42:31,214 --> 00:42:33,925 - Temos livros no armário Livros no quarto e no banheiro. 286 00:42:34,676 --> 00:42:35,927 - Uma temperatura A situação 287 00:42:36,386 --> 00:42:38,430 O senhor Boren é Um supervendedor. 288 00:42:41,016 --> 00:42:43,477 OK, tenho um compromisso. Andrew, volte comigo mais tarde. 289 00:42:43,727 --> 00:42:45,687 - Sim, senhorita... Senhorita Linton. 290 00:42:50,484 --> 00:42:53,820 - Senhora, senhora, senhora, O que é essa coisa de senhorita? 291 00:42:55,155 --> 00:42:57,074 Basta ligar Eu sou Salomé. 292 00:42:57,324 --> 00:42:58,825 - Olá, sou a Tish. 293 00:42:59,076 --> 00:43:01,620 - Olá, Tish, Salomé. Eu sou André. 294 00:43:13,840 --> 00:43:14,966 - O que são você 295 00:43:15,217 --> 00:43:17,594 - Ah, pensei Ajude as meninas. 296 00:43:18,220 --> 00:43:20,972 Até a Sra. Linton marcar um encontro Quanto a mim, não tenho nada para fazer. 297 00:43:22,057 --> 00:43:25,143 - Ah, não, vendedor Isso já foi feito antes. 298 00:43:26,686 --> 00:43:27,813 - Bem, o que posso fazer 299 00:43:28,438 --> 00:43:30,816 - Bem, você pode pegar os livros Faça aquela pilha grande aí 300 00:43:31,066 --> 00:43:32,109 Pilhas pequenas Lá. 301 00:43:33,276 --> 00:43:34,277 - OK. 302 00:44:30,041 --> 00:44:31,960 - Ah, seu Terno novo. 303 00:44:32,460 --> 00:44:33,336 - Tudo bem. 304 00:44:33,587 --> 00:44:35,172 Eu tenho uma agulha Desfie o caminhão. 305 00:44:35,422 --> 00:44:36,965 - Não, é Trabalho de mulher 306 00:44:37,215 --> 00:44:38,049 vamos lá atrás 307 00:44:38,300 --> 00:44:41,219 Eu farei você novo. Você está com sorte, é só na Seam. 308 00:44:41,469 --> 00:44:42,470 vamos lá 309 00:44:46,391 --> 00:44:50,395 Oh, Tish, você ainda não ouviu Antes de um homem rasgar as calças? 310 00:44:51,438 --> 00:44:53,148 Honestamente, Somos colegas de quarto. 311 00:44:53,398 --> 00:44:55,901 - Oh sério? - Ela é uma criança às vezes. 312 00:44:56,151 --> 00:44:57,736 eu não sei O que fazer com ela? 313 00:45:16,421 --> 00:45:17,547 me dê Suas calças. 314 00:45:22,552 --> 00:45:24,763 Não diga que eu sou Lidando com dois filhos. 315 00:45:25,430 --> 00:45:28,516 Vamos! eu tenho Costure-os por dentro. 316 00:46:25,031 --> 00:46:28,243 [música suave] 317 00:46:34,332 --> 00:46:36,084 Tão quente. 318 00:50:35,698 --> 00:50:41,329 -[suspirar]. 319 00:52:35,985 --> 00:52:38,279 Eu esperei por isso. 320 00:52:38,529 --> 00:52:39,405 Eu amo isto. 321 00:52:39,656 --> 00:52:41,366 - Beijo, Tish. 322 00:52:41,658 --> 00:52:43,159 Ele quer Você beija 323 00:52:43,785 --> 00:52:44,786 lamber 324 00:52:45,286 --> 00:52:46,829 Desmame. 325 00:52:47,080 --> 00:52:48,873 É isso Tudo, Tish. 326 00:52:49,457 --> 00:52:57,340 Grande e difícil foda. 327 00:52:57,590 --> 00:52:59,967 - Ah, eu gosto. 328 00:53:01,260 --> 00:53:03,054 - Abra bem Tish, beba. 329 00:53:03,763 --> 00:53:06,766 Assuma tudo Bem na sua garganta. 330 00:53:14,440 --> 00:53:16,317 não há tempo Canse agora, Tish. 331 00:53:16,693 --> 00:53:17,985 Obtenha agora! 332 00:53:18,945 --> 00:53:21,030 - Permita-me Só um momento. 333 00:53:21,280 --> 00:53:23,658 - Ok, eu Não estou esperando. 334 00:53:29,747 --> 00:53:30,748 - Salomé. 335 00:53:31,082 --> 00:53:34,168 - vou amamentar Agora é Salomé. 336 00:53:42,343 --> 00:53:44,137 [apito] 337 00:53:44,762 --> 00:53:47,056 - Você vai parar de soprar? Isso é foda? 338 00:53:47,306 --> 00:53:49,142 - Acho que sim Hathaway também trapaceou. 339 00:53:50,852 --> 00:53:51,853 você fez 340 00:53:52,854 --> 00:53:53,855 - Sim. 341 00:53:54,105 --> 00:53:56,023 - Por que você não para de se preocupar Quem fica por aqui? 342 00:53:56,274 --> 00:53:57,150 Nós temos um A pessoa ferida aqui. 343 00:53:57,400 --> 00:53:58,818 Por que você não ajuda Devo levá-la a um médico? 344 00:53:59,068 --> 00:54:02,029 - Vocês dois foram expulsos. - Atirou na minha bunda. 345 00:54:02,280 --> 00:54:05,783 Você nunca conseguirá que ninguém trabalhe para você Você sabe disso nesta merda. 346 00:54:06,033 --> 00:54:08,077 Bem, você está com ciúmes Porque comemos um pouco de frango. 347 00:54:08,327 --> 00:54:09,203 - Ciúme? 348 00:54:09,454 --> 00:54:11,247 Eu tive tudo O frango pode ser dado a ele. 349 00:54:11,789 --> 00:54:12,665 - Oh sim? 350 00:54:12,915 --> 00:54:15,293 - Não permita essas roupas extravagantes O inglês correto vai enganar você. 351 00:54:15,543 --> 00:54:16,669 Eu terminei Aproveite uma mão! 352 00:54:16,919 --> 00:54:17,795 - Oh sim? 353 00:54:18,045 --> 00:54:21,424 - Eu ainda tinha a coisa dele na minha boceta, Ele teve sorte de não ter sofrido uma lesão cerebral. 354 00:54:21,674 --> 00:54:22,508 - Oh sim? 355 00:54:22,759 --> 00:54:25,511 - Eu bebi o suficiente de suas nozes Suco para afogar uma baleia. 356 00:54:25,762 --> 00:54:26,554 - Oh sim? 357 00:54:26,804 --> 00:54:27,722 - Existe um Outra coisa. 358 00:54:28,055 --> 00:54:31,851 Eu tenho aquela galinha sob contrato Isso nos arrasará ao longo do caminho 359 00:54:32,101 --> 00:54:34,187 para o topo de Bolsa de Valores de Nova York. 360 00:54:34,520 --> 00:54:37,064 Precisamos de um prédio inteiro Só para cuidar do frete. 361 00:54:37,398 --> 00:54:40,443 Uma dúzia de funcionários de expedição Você será responsável por isso. 362 00:54:40,693 --> 00:54:42,236 Salomé. - Oh sim? 363 00:54:42,570 --> 00:54:44,238 - Acho que sim Eu estava exausto. 364 00:54:44,489 --> 00:54:46,866 - Ah, você vai ficar Ok, Tish. 365 00:54:47,116 --> 00:54:49,702 Senhorita Linton aqui e eu Você será encaminhado a um médico 366 00:54:49,952 --> 00:54:52,830 Pegue esse pescoço Tudo se endireitou. 367 00:54:57,251 --> 00:54:58,878 - Eu posso Entenda Salomé. 368 00:54:59,128 --> 00:55:00,338 Ela vai se entregar Um caracol. 369 00:55:00,588 --> 00:55:04,467 Mas Tish estava com medo Pequena Tish e Hathaway? 370 00:55:04,967 --> 00:55:07,720 É necessária magia para alcançá-los. - Sem mágica. 371 00:55:10,014 --> 00:55:11,766 - Você já pensou em irritá-lo? - Não. 372 00:55:12,850 --> 00:55:14,685 - Você algum dia vai satisfazê-lo? - Não. 373 00:55:14,936 --> 00:55:16,854 - eu queria Seu bom senso. 374 00:55:17,730 --> 00:55:18,606 Olhe para ele. 375 00:55:18,856 --> 00:55:21,317 Ele vai alimentar o balconista de carne E ganhe frango grátis. 376 00:55:21,943 --> 00:55:23,820 - Glória, você está conseguindo Tanto para isso. 377 00:55:24,070 --> 00:55:25,655 Nós nos divertiremos comida caseira, 378 00:55:26,239 --> 00:55:27,990 Um pouco de vinho E vamos esquecer isso. 379 00:55:29,534 --> 00:55:32,662 - Ele pode conseguir qualquer coisa Ele quer seu pau. 380 00:55:32,912 --> 00:55:34,831 Com seu pau. Oh! 381 00:55:35,081 --> 00:55:36,249 - Glória. - O que? 382 00:55:38,960 --> 00:55:42,755 Rita, tenho um vendedor que vai mudar Tudo isso farei um acordo com você. 383 00:55:43,422 --> 00:55:44,841 Se você ainda está Não estou convencido. 384 00:55:45,258 --> 00:55:47,718 Eu nunca vou mencionar A palavra enciclopédia novamente. 385 00:55:47,969 --> 00:55:50,888 Se você está convencido, nós estamos Fale sobre um mandato firme. 386 00:55:51,180 --> 00:55:53,182 Nenhuma pesquisa ou experimentos. 387 00:55:53,432 --> 00:55:55,184 - Ah, eu sou terrível Ocupado agora. 388 00:55:55,434 --> 00:55:57,520 Hum, eu não posso Fale de verdade. 389 00:55:58,938 --> 00:56:02,191 Você acha que pode? Venha para minha cabana? 390 00:56:02,441 --> 00:56:04,068 - Não vá até lá Estou chegando lá, Rita. 391 00:56:04,527 --> 00:56:05,528 Diretamente. 392 00:56:06,445 --> 00:56:07,989 Você gosta de rápido Ação, certo? 393 00:56:08,656 --> 00:56:09,907 - Sim eu faço. 394 00:56:11,033 --> 00:56:11,951 - Então é O que você vai conseguir? 395 00:56:12,201 --> 00:56:13,077 Vê você. 396 00:56:14,203 --> 00:56:16,622 Eu deixo esse filho Andrew em seus braços esta noite. 397 00:56:16,873 --> 00:56:18,124 - espere um minuto. - Ouvir. 398 00:56:18,374 --> 00:56:19,333 Você tem um Cama confortável. 399 00:56:19,584 --> 00:56:21,502 Certifique-se de que ele obtenha o melhor Jantar e muito sono. 400 00:56:21,752 --> 00:56:24,297 - Sou advogado, não Enfermeira de algum garanhão. 401 00:56:24,547 --> 00:56:26,591 - Ninguém Ou assim eu acredito. 402 00:56:26,924 --> 00:56:29,677 Além disso, você deseja manter Meu ponto, certo? 403 00:56:33,973 --> 00:56:37,101 Esta noite começamos com Raw Ostras e depois os rins assados. 404 00:56:37,351 --> 00:56:38,603 - Eu não posso Cozinhe. 405 00:56:38,853 --> 00:56:39,937 - Você tem um livro de receitas, certo? - Sim. 406 00:56:40,187 --> 00:56:41,439 eu nunca nem Me incomodou lê-lo. 407 00:56:41,856 --> 00:56:42,815 - Nada nele. 408 00:56:43,065 --> 00:56:45,192 Delicioso, André E muita proteína. 409 00:56:45,443 --> 00:56:48,863 Um pouco de vinho, um pouco de café, Vamos levar um bolo de cenoura. 410 00:56:49,113 --> 00:56:51,449 Me desculpe, não posso jantar Com você e Luana esta noite 411 00:56:51,741 --> 00:56:54,160 Porque eu vou montar um Consulta para você amanhã de manhã 412 00:56:54,410 --> 00:56:55,286 Com Rita Sondergaard. 413 00:56:55,995 --> 00:56:58,205 Feche a venda com ela Levamos nossos produtos 414 00:56:58,456 --> 00:57:00,291 Em todo Sondergaard Supermercados. 415 00:57:00,583 --> 00:57:01,834 Pense nisso Apenas duas coisas, 416 00:57:02,084 --> 00:57:05,713 André, Com. E um bônus fixo de $ 1.000 se você conseguir 417 00:57:05,963 --> 00:57:07,506 Vendas - Mil dólares? 418 00:57:07,757 --> 00:57:11,302 - Dinheiro adiantado, minutos restantes Sondergaard assina a ordem. 419 00:57:12,011 --> 00:57:13,220 Você vai ficar lá Luana é hoje à noite. 420 00:57:13,471 --> 00:57:16,390 Não se esqueça de lavar sua camisa. Luana vai pressionar para você. 421 00:57:16,641 --> 00:57:17,642 - Este não é essencial. 422 00:57:17,892 --> 00:57:19,894 Vou encontrar um lugar para ficar. - Eu insisto nisso. 423 00:57:20,144 --> 00:57:22,355 É Rita Sondergaard Uma mulher atraente. 424 00:57:22,605 --> 00:57:24,440 Ficando com ela Será muito divertido. 425 00:57:24,690 --> 00:57:25,566 - O que faz? 426 00:57:25,858 --> 00:57:27,109 - Vendas, Claro. 427 00:57:27,360 --> 00:57:28,778 Não é isso? você está indo bem 428 00:57:29,528 --> 00:57:31,906 Bem, aqui está Os mantimentos devem ser cobertos. 429 00:57:32,573 --> 00:57:33,783 eu vou ligar você esta noite 430 00:57:34,033 --> 00:57:35,701 Sobre o compromisso Para amanhã. 431 00:57:41,582 --> 00:57:42,458 - Parabéns. 432 00:57:42,708 --> 00:57:44,961 Você se foi há muito tempo Através dos seus $ 4,08. 433 00:57:45,461 --> 00:57:46,587 - Você não Que pena sozinho. 434 00:57:46,837 --> 00:57:48,005 - O que é? significar? 435 00:57:48,255 --> 00:57:50,341 - Bem, você sugere Eu sou meio que uma prostituta 436 00:57:50,591 --> 00:57:53,344 Essa marca de $ 4,08. Você também, conselheiro. 437 00:57:53,594 --> 00:57:54,345 - eu também sou? 438 00:57:54,595 --> 00:57:56,138 - Isso mesmo. - Uma prostituta? 439 00:57:56,389 --> 00:57:57,056 - Sim. 440 00:57:57,306 --> 00:57:58,599 - Sim. - Meu? 441 00:58:24,000 --> 00:58:25,710 - Me desculpe Senhorita Linton. 442 00:58:25,960 --> 00:58:27,837 Senhorita Sondergaard vai ser Amarrado nos próximos 20 minutos. 443 00:58:28,087 --> 00:58:28,921 Você se importa em esperar? 444 00:58:29,171 --> 00:58:30,548 - Não, não me importo. - Posso pegar um café para você? 445 00:58:30,798 --> 00:58:32,383 Algo gelado para beber? - Não. 446 00:58:32,633 --> 00:58:34,468 Não, obrigado. - Você vai me perdoar agora. 447 00:59:06,876 --> 00:59:10,004 - [Gloria VO] [Não posso Acredite em mim depois de todo esse tempo 448 00:59:10,546 --> 00:59:14,633 Foi muito simples - O culminar da minha ambição. 449 00:59:15,134 --> 00:59:18,179 eu vou Fique rico - fique rico. 450 00:59:18,429 --> 00:59:22,600 Quando André faleceu Tudo vai acabar com ela. 451 00:59:45,623 --> 00:59:49,710 [música] 452 01:00:25,788 --> 01:00:29,041 - [Gloria VO] Eu Vou ser rico... rico. 453 01:00:29,583 --> 01:00:32,920 Rita está muito ocupada Ganhar dinheiro para desfrutar do sexo, 454 01:00:33,921 --> 01:00:37,049 e André Excita ela. 455 01:01:07,163 --> 01:01:11,250 [música] 456 01:02:07,139 --> 01:02:09,808 [gemido] 457 01:02:11,101 --> 01:02:13,229 - Ah, sim. mime-me 458 01:02:14,647 --> 01:02:22,488 [gemido] 459 01:02:34,792 --> 01:02:38,712 Ah, ah, sim. 460 01:02:42,132 --> 01:02:45,594 Sim, venha aqui Vou engolir meu pau. 461 01:02:45,844 --> 01:02:48,013 Você quer amamentar Meu pau duro, certo? 462 01:02:48,806 --> 01:02:50,808 [gemido] 463 01:02:52,601 --> 01:02:56,146 Ah, sim. 464 01:02:58,357 --> 01:03:00,234 Tão profundo na sua boca 465 01:03:01,610 --> 01:03:04,029 No fundo, sim. 466 01:03:08,534 --> 01:03:10,035 você quer Para alimentar minha bunda? 467 01:03:11,161 --> 01:03:13,122 Sim, estou indo. 468 01:03:21,630 --> 01:03:23,007 você quer Delicie-se? 469 01:03:24,049 --> 01:03:25,926 alimente minha bunda venha aqui 470 01:03:26,176 --> 01:03:30,681 Eu quero que você trapaceie. Quero que você coloque na minha bunda agora. 471 01:03:31,849 --> 01:03:33,642 Sim, coloque Está na minha bunda. 472 01:03:34,977 --> 01:03:36,437 Vamos colocar É profundo. 473 01:03:37,396 --> 01:03:40,524 Ah, é grande. É enorme. 474 01:03:53,662 --> 01:03:57,499 sim, vamos lá Aproveite. Oh sim. 475 01:04:00,836 --> 01:04:02,838 ah você se apressa 476 01:04:03,255 --> 01:04:05,799 [suspira] 477 01:04:07,176 --> 01:04:13,057 Ah, coloque É profundo. 478 01:04:14,308 --> 01:04:16,185 Ah, me engane. 479 01:04:25,903 --> 01:04:28,072 Eu adoro ser traído, você sabe 480 01:04:29,406 --> 01:04:30,866 - É meu Caixa de frango? 481 01:04:32,201 --> 01:04:36,747 - Eu quero beber. [gemido] 482 01:04:39,541 --> 01:04:40,667 - Sim, beba. 483 01:04:46,799 --> 01:04:48,675 - Sim. 484 01:04:49,176 --> 01:04:50,344 Foda-se Muito bom. 485 01:04:55,808 --> 01:04:57,518 Você sabe que você é Tudo é grande o suficiente. 486 01:04:59,853 --> 01:05:03,524 [gemido] - Suas madeixas estão formigando? 487 01:05:03,774 --> 01:05:06,318 - Eu gosto, sim. Eu amo todos os seus pontos. 488 01:05:06,860 --> 01:05:08,779 - Você está se sentindo melhor? - Sim. 489 01:05:09,947 --> 01:05:11,615 Você faz Está muito quente. 490 01:05:12,825 --> 01:05:14,118 Ah, [gemido] 491 01:05:20,124 --> 01:05:22,501 Oh, seu idiota Muito bom gosto. 492 01:05:22,751 --> 01:05:24,294 eu quero você Goze em cima de mim. 493 01:05:25,295 --> 01:05:27,005 Eu quero todos vocês venha até mim 494 01:05:29,800 --> 01:05:33,804 - Vamos, amor? - Sim, venha em cima de mim. 495 01:05:45,190 --> 01:05:48,569 [gemido] [música suave] 496 01:06:08,088 --> 01:06:10,215 Ah, vamos lá Tudo de mim. 497 01:06:10,466 --> 01:06:14,511 Oh, você me cobriu venha [risos] 498 01:06:16,472 --> 01:06:19,057 Sim, isso acontece Estou tremendo todo 499 01:06:19,308 --> 01:06:20,851 quando você vem Como em mim. 500 01:06:22,144 --> 01:06:23,353 - Isso é loucura. 501 01:06:24,646 --> 01:06:25,856 - Vocês são meus meninos. 502 01:06:47,669 --> 01:06:51,381 [música] 503 01:07:05,020 --> 01:07:07,356 - Senhorita Sondergaard verá você agora. - Obrigado. 504 01:07:12,194 --> 01:07:14,863 [clicando em etapas] 505 01:07:36,677 --> 01:07:39,555 - Bem, agora Vamos conversar sobre negócios. 506 01:07:45,644 --> 01:07:48,689 [música] 507 01:08:32,774 --> 01:08:34,151 E eu sem puta 508 01:08:35,027 --> 01:08:37,738 Quatro anos na faculdade de direito Trabalhando como garçonete de pizza. 509 01:08:37,988 --> 01:08:39,990 Sem mencionar dois Anos na faculdade. 510 01:08:40,240 --> 01:08:41,908 Eu só estou tentando sobreviver 511 01:08:42,367 --> 01:08:43,452 - Observe seu comportamento. 512 01:08:43,994 --> 01:08:46,997 E não vá xingar os outros Tentando fazer a mesma coisa. 513 01:08:47,247 --> 01:08:48,582 - Eu não Venda meu corpo! 514 01:08:48,832 --> 01:08:50,500 - Você está vendendo sua mente Isso é ruim. 515 01:08:53,920 --> 01:08:57,883 - Gloria quer que eu cozinhe, OK, vou cozinhar. 516 01:09:00,594 --> 01:09:02,763 Se você comer isso, Você comerá qualquer coisa. 517 01:09:09,895 --> 01:09:13,023 [música] 518 01:09:50,936 --> 01:09:52,187 para Frite o rim, 519 01:09:52,688 --> 01:09:55,190 Garantido para fazer você Acorde cedo de manhã. 520 01:09:56,108 --> 01:09:59,236 - Obrigado. - para uma vida de engano, 521 01:09:59,528 --> 01:10:01,738 Hipocrisia e dinheiro. 522 01:10:01,988 --> 01:10:04,783 - Se sim, conselheiro, É melhor você ter um pouco. 523 01:10:06,159 --> 01:10:09,246 [som estranho de assobio] 524 01:10:10,163 --> 01:10:12,165 [estalo alto] 525 01:10:25,595 --> 01:10:27,639 [música suave] 526 01:10:27,931 --> 01:10:30,350 [risos] 527 01:10:34,146 --> 01:10:35,313 o que aconteceu Para trapacear? 528 01:10:35,564 --> 01:10:37,816 - explodiu, E dinheiro? 529 01:10:38,066 --> 01:10:40,360 [risos] 530 01:10:42,112 --> 01:10:43,780 ah Deus 531 01:10:44,614 --> 01:10:46,867 [risos] 532 01:10:49,369 --> 01:10:50,454 Veja tudo. 533 01:10:51,246 --> 01:10:52,456 Suas calças. 534 01:10:52,706 --> 01:10:54,958 Eu devo tê-los Limpo amanhã. 535 01:10:55,208 --> 01:10:56,418 Olha, leve-os Fora, eu... 536 01:10:56,668 --> 01:10:57,586 - Não, não, não, não. 537 01:10:58,170 --> 01:11:00,464 A primeira Salomé, E Hathaway. 538 01:11:01,089 --> 01:11:02,382 Todos eles querem isso limpar minhas roupas 539 01:11:02,632 --> 01:11:05,343 De agora em diante eu irei Para limpar minhas próprias roupas. 540 01:11:05,594 --> 01:11:07,387 [risos] - Ok. 541 01:11:07,721 --> 01:11:09,181 Eu vou deixar você limpar Eles próprios. 542 01:11:10,015 --> 01:11:11,975 Desculpe por ligar você é uma prostituta 543 01:11:12,225 --> 01:11:14,102 Eu estava totalmente errado sobre você 544 01:11:16,188 --> 01:11:18,148 - Me desculpe O que eu te disse? 545 01:11:22,152 --> 01:11:23,737 Existe um A coisa é certa. 546 01:11:24,070 --> 01:11:25,071 - O que é? 547 01:11:25,489 --> 01:11:28,909 - você e eu Nós dois somos iguais. 548 01:11:33,955 --> 01:11:38,293 [música suave] 549 01:12:29,719 --> 01:12:31,346 - [Andrew VO] Isto A senhora definitivamente me traiu. 550 01:12:32,138 --> 01:12:34,099 Ela nem olhou para trás Como uma mulher primeiro. 551 01:12:34,474 --> 01:12:37,394 Agora, meu Deus, Ela me aquece. 552 01:13:25,025 --> 01:13:26,443 eu amo Seios grandes. 553 01:13:26,860 --> 01:13:28,278 as roupas que ela usa, 554 01:13:29,112 --> 01:13:30,572 Ela os esconde. 555 01:13:36,912 --> 01:13:39,581 [respiração pesada] 556 01:13:42,792 --> 01:13:45,295 [música suave] 557 01:13:51,384 --> 01:13:53,261 Ah, eu amo Para satisfazê-la. 558 01:13:54,888 --> 01:13:56,181 Mime-a. 559 01:13:56,848 --> 01:13:57,891 Mime-a. 560 01:14:09,194 --> 01:14:11,071 minha galinha Muito difícil. 561 01:14:14,824 --> 01:14:16,993 Ah, eu amo O cheiro dela. 562 01:14:17,786 --> 01:14:19,245 Não conseguindo Chega dela. 563 01:14:19,579 --> 01:14:22,165 [música suave] 564 01:14:45,522 --> 01:14:49,067 [gemido] 565 01:15:20,974 --> 01:15:22,559 Ah, olhe Esses seios. 566 01:15:22,809 --> 01:15:24,352 Ah, querido. 567 01:15:24,602 --> 01:15:25,895 Ah, Luana. 568 01:15:26,938 --> 01:15:28,064 Luana. 569 01:15:30,108 --> 01:15:31,985 Ah, é você Me faz gozar. 570 01:15:44,456 --> 01:15:47,876 [gemido] [respiração pesada] 571 01:16:27,999 --> 01:16:29,459 - Amanhã você De volta à Glória. 572 01:16:30,043 --> 01:16:32,587 Eu tenho essa sensação horrível Eu nunca mais verei você. 573 01:17:09,582 --> 01:17:13,044 [Diálogo de fundo] 574 01:17:17,882 --> 01:17:21,302 - Eu gostaria de apresentar Sr. 575 01:17:37,652 --> 01:17:38,820 [bloqueios clicando] 576 01:17:40,613 --> 01:17:43,783 Andrew, você certamente não pretende Para expor o produto aqui, certo? 577 01:17:44,117 --> 01:17:45,451 - Isso é tudo Demora um minuto. 578 01:17:46,161 --> 01:17:48,079 - André, você Deveria haver privacidade. 579 01:17:49,289 --> 01:17:51,958 - Você notará esta exibição Molda nosso produto 580 01:17:52,625 --> 01:17:55,336 complicado, abafado, Como uma biblioteca jurídica. 581 01:17:55,962 --> 01:17:58,464 Nenhum comprador de supermercado Em sã consciência ele faria 582 01:17:58,715 --> 01:18:01,467 Olhe para esta exibição Mais de dois segundos. 583 01:18:10,518 --> 01:18:11,519 - Prossiga. 584 01:18:12,645 --> 01:18:15,148 - Os próprios volumes, Porém, pronto 585 01:18:15,398 --> 01:18:17,984 Não é fácil Estilo informativo. 586 01:18:18,943 --> 01:18:22,655 Alterar a campanha de vendas para um único livro em um estande. 587 01:18:23,364 --> 01:18:26,409 Abra-o, para que o cliente Vamos virar as páginas 588 01:18:26,784 --> 01:18:28,369 E veja Sua simplicidade. 589 01:18:29,245 --> 01:18:32,957 Acima do livro, uma placa Leitura, fatos simples. 590 01:18:37,462 --> 01:18:38,463 - Eu gosto disso. 591 01:18:38,838 --> 01:18:41,674 E você, Davi? - Eu também gosto. 592 01:18:48,514 --> 01:18:50,725 - André, só não Ande assim. 593 01:18:50,975 --> 01:18:52,227 - eu desisti, Senhorita Linton. 594 01:18:52,936 --> 01:18:55,146 - Você acabou de fazer uma venda importante. - Um acaso. 595 01:18:55,396 --> 01:18:57,398 Eu irei ao seu escritório Para receber minha comissão. 596 01:19:07,951 --> 01:19:11,621 [barulho da rua] 597 01:19:56,249 --> 01:20:12,432 [música suave] 598 01:21:34,597 --> 01:21:39,597 [Tema funk]